msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 2d3d942aa8adf891478198912ac0b233\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-10 16:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-24 16:37\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Romanian\n"
"Language: ro_RO\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100>0 && n%100<20)) ? 1 : 2);\n"
"X-Crowdin-Project: 2d3d942aa8adf891478198912ac0b233\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 13\n"
"X-Crowdin-Language: ro\n"
"X-Crowdin-File: /[multitheftauto.mtasa-blue] master/Shared/data/MTA San Andreas/MTA/locale/en_US/main_menu.pot\n"
"X-Crowdin-File-ID: 223\n"

#. Found in the main menu navigation
msgid "Quick connect"
msgstr "Conectare rapidă"

#. Found in the main menu navigation
msgid "Disconnect"
msgstr "Deconectare"

#. Found in the main menu navigation
msgid "Server browser"
msgstr "Căutare servere"

#. Found in the main menu navigation
msgid "Host game"
msgstr "Găzduire joc"

#. Found in the main menu navigation
msgid "Map editor"
msgstr "Editor de hărți"

#. Found in the main menu navigation
msgid "Settings"
msgstr "Setări"

#. Found in the main menu navigation
msgid "About"
msgstr "Despre"

#. Found in the main menu navigation
msgid "Quit"
msgstr "Ieșire"

#. Found in the main menu above the news listing
msgid "The Latest News"
msgstr "Ultimele Noutăți"